Carnaval 2011

Antes.... eu começo pelo final da postagem anterior... tudo bem? Esqueci de colocar a música em Catalão que meu amigo Eric Montjer(CAT) me ensinou pra cantar no estádio. Aproveitando tive minha primeira aula de catalão, então coloco abaixo o vídeo e a letra da música com uma tradução que foi o que eu entendi pelo que o Eric me explicou.

http://www.youtube.com/watch?v=0-7pbSFletc

 

Cantem comigo:

 

Blaaaugraaana al vent!!!

Azul e grená avante!

Un criiit valent!

Um grito valente!

Tenim un nom que el sap tothom:

Tens um nome que todos sabem:

Barça, barça, baaarça!!!!

 

Valeu Eric!!!! Viva a Cataluña!!!

 

Bom, falando em Cataluña, vamos ao melhor carnaval da região. Sitges é considerada uma cidade gay. Uma cidade rica de litoral, onde a parte histórica está bem preservada, segundo o meu consultor Raúl, mais preservada que o habitual pra cá. Sitges fica a quarenta minutos de Barcelona de trem. Pagamos três euros e trinta. Eu e meu amigo Galleguillos(CHI) pegamos o trem às 15h na estação do metro. Alô integraçãoooo(já chegou aqui viu gente)...

 

Primeiro vimos o desfile das escolas mirins...

Alguém canta aí: "gosto muito de vc leãozinho"

Eles tentam desde cedo, mas não tem a mãnha.

Todas essas fotos que vcs estão vendo são da máquina de Diego. A minha morreu assim que chegamos.

Com essa eu me senti no Rio. Era uma homenagem da Acadêmicos de Sitges ao Evandro Mesquita.

 

Aí o que acontece, pra economizar.... estamos na Europa né gente, os mesmos carros alegóricos que saem com as crianças de tarde, levam a marmajanda pela noite. eu confesso que melhorou.

Agradeço mais uma vez a Diego, mas essa foto aqui tá perigosa hein. Será que tem disso lá no Chile?!!!!

Brincadeirinha Diego, vc é incrível.

Mas não é que bebendo o Diego foi acertando.

Eeee essa do lado direito eu não sei não hein.... Não. não, agora sim... Vai treinando pro carnaval do Rio.

Agora chega de Diego e vamos com Andrezinho...

Opaaa, que beleza!!!! Ééédson Maurooo!!!

Sintam o meu desespero... Mordo, eu mordo sim, seja de qual planeta for!!!!

Tá bem, tá bem, eu assumo: Yo soy el padre! Não contem pra Adelina por favor, ela está com 84 não vai aguentar o tranco.

Mas no final quem eu queria mesmo era a Minie. Mas eu não sou tão guapo assim e meu espanhol não foi suficiente pra mandar o cao. Falem a verdade: meu tipo né não?!!!

Bom é isso, tiramos fotos, mas pegar alguém que é bom mesmo... nada! Final de jogo 0x0, mas muita alegria nesse coração. Tomamos o trem as 03h da manhã, mas antes comemos um pão com presunto e queijo e tomamos uma Xibeca!!!

Eu de cachecol no carnaval....sem comentários

Poderes e mais uma vez obrigado pelas fotos Diego!

 

Bona nit